რიჩის ომი არ სურს, მაგრამ ეს არ უშლის ხელს მთავარი პერსონაჟის მოკვლას

თუმცა, არა საგანგებო გეგმის გარეშე, იმ შემთხვევაში, თუ საქმე ცუდად წავა. კონრადი და ჰარი გადაწყვეტენ, რომ ცეცხლსასროლი იარაღით სავსე ჩანთა შეავსონ, რომლის ჩუმად შეტანასაც ჰარიგანი სტივენსონების სახლში მიღებამდე გეგმავს. ჰარიგანების შეკრების დროს კონრადს ასევე ურეკავს მისი მეორე ვაჟი, ბრენდანი (დენიელ ბეტსი), რომელიც აშკარად განაწყენებულია, რომ ოჯახურ სამიტში არ არის ჩართული.მამის მხრიდან უპატივცემულობისა და უარყოფის გამო დაიღალა ბრენდანი და გადაწყვეტს, მამის კეთილგანწყობა მომგებიანი გარიგების დადებით დაიმსახუროს. ის სერაფინას (მანდიპ დილონი) მდიდრულ სადილზე მიჰყავს, სადაც მაგიდაზე ძვირადღირებულ, დაუჭრელ ძვირფას ქვას ატარებს. სერაფინა ეუბნება, რომ ამ ფულით კიდევ ბევრი რამის გაკეთება შეიძლება. მას უამრავი ფულის შოვნა შეუძლია, მაგრამ მას მისი ფინანსური დახმარება სჭირდება, რომ საქმეები დაიწყოს. სერაფინა უხალისოდ თანხმდება დახმარებაზე, მაგრამ მხოლოდ იმ პირობით, რომ წილის 75 პროცენტს მიიღებს. ბრენდანი უარს ამბობს. ჰარიგანების სასახლეში სწრაფი დაბრუნება ცხადყოფს, რომ კევინი ჯერ კიდევ ებრძვის ციხეში ახალგაზრდობაში გატარებული დროის ცუდ მოგონებებს. მას კიდევ ერთი საშინელი ფლეშბექი ახსოვს რასბის, მცველის, რომელმაც მასზე სექსუალური ძალადობა განახორციელა. მას შემდეგ, რაც ჰარიმ რასბი მოხუცებულთა თავშესაფარში მასთან მოკლე შეხვედრის შემდეგ მოიყვანა, კორუმპირებული მცველი კევს აწუხებს.  

შემდეგ ჰარის ვხვდებით, რომელმაც იარაღით სავსე ჩანთა – და ერთი ან ორი ყუმბარა – პაბში წაიღო. ის ფრედის ხვდება, რიჩის ერთ-ერთ სანდო თანამშრომელს. როგორც ჩანს, ამ მარაგიან შემკვეთს ფრედის რამდენიმე კომპრომეტირებული ფოტო აქვს, სადაც ის რიჩის მეუღლესთან, ვრონთან (ენი კუპერი) ერთად სასტუმროს ნომერშია. ჰარი მას ისეთ შეთავაზებას სთავაზობს, რომელზეც უარს ვერ იტყვის: დაკრძალვის დღეს ჩანთა უფროსის სახლში დამალავს 50 000 ფუნტის სანაცვლოდ… და ჰარის დაპირების სანაცვლოდ, რომ ამ დამაინტრიგებელ ფოტოებს არ გაავრცელებს.ამასობაში, ჯენს ( ჯოან ფროგატი ) ზარს იღებს თავისი ახალი მეგობრისგან/ფისკის „მონადირისგან“, ალისისგან (ემილი ბარბერი). მას სურს, რომ ჯენი მასთან ერთად სწრაფად დალიოს. თუმცა, ჯენი უარს ამბობს, რადგან ის უკვე დაჯავშნილია ტომის დაკრძალვაზე. ფისკი (ლუკ მაბლი) – რომელიც ოთახშია, როდესაც ალისი რეკავს – გაკვირვებულია, როდესაც იგებს, რომ ჰარიგანები სტივენსონის ბიჭის პანაშვიდს დაესწრებიან.  ტომის გაცილებაზე საუბრისას, როდესაც დიდი დღე დგება, ჰარიგანების ბანაკში ყველა აღელვებულია. მანქანების მსვლელობაში მეივი კოლბიდან წრუპავს, კევი, ბელა (ლარა პულვერი) და ედი კამათობენ. ჰარი და ჯენი ჩუმად სხედან. როდესაც მანქანები ეკლესიასთან მიდიან, ჰარი ჰარიგანებს ეწევა და ყველანი რიჩისა და ვრონისკენ მიდიან, რათა პატივი მიაგონ.

ყველა საუბარი საკმაოდ გულთბილია, თუმცა ძლიერი დაძაბულობით. თუმცა, ეს დაძაბულობა ზედაპირზე იჩენს თავს, როდესაც ტომის მკვლელის, ედის, რიჩისა და მისი ცოლის შეხვედრის დრო დგება. ედი სათვალეს არ იხსნის, შემდეგ კი რიჩის შეურაცხყოფას აყენებს და მას „რიჩარდ“-ით მიმართავს. შემდეგ ის ცდილობს ვრონს ლოყაზე მეგობრულად აკოცეს, რაზეც ვრონი თავაზიანად პასუხობს „მ-მ-მ-მ-მ-მ-მ-მ-მ-მ-მ-ს“.ეკლესიაშიც არანაკლებ ნერვიულობაა, სადაც რიჩი უხერხულად უყურებს კონრადს და ტომის ქებას ეუბნება. მეივი ამტკიცებს, რომ თვალებით აკრიტიკებს მის ქმარს, მაგრამ კონრადი უარყოფს მის შეფასებას. ამასობაში, ფისკი და მისი გუნდი გარეთ დგანან და მაფიოზური ოჯახების ამ უპრეცედენტო შეხვედრას ფირზე აღბეჭდავენ. დაკრძალვის შემდეგ, ჰარიგანები სტივენსონების მამულისკენ მიემართებიან, სადაც შესვლამდე მეტალოდეტექტორების გავლა უწევთ. შიგნით მეივი მაშინვე შამპანურს სვამს, ედი კი ზემოთ აპარებს ნარკოტიკების შესასუნთქად. ჰარი მას მიჰყვება და აშინებს, სანამ ქვევით ჩასვლას უბრძანებს, სადაც მას სურს, რომ სულ მცირე „კაცად მოექცეს“. ჰარის წასვლის შემდეგ, ედი ჩუმად ზის, დუღს და ერთი ცრემლი სდის სახეზე.პირველ სართულზე მგლოვიარეთა ბრბოში ჰარი ამჩნევს ფრედის, რომელიც თავს ავტოფარეხისკენ ანიშნებს. შემკეთებელი შედის, პოულობს სამალავს და ჩუმად აძლევს კევს იარაღს და ხელყუმბარას. ჰარიზე კიდევ უფრო მეტი ზეწოლა ხდება, როდესაც კონრადი ეუბნება, რომ მთელი ოჯახი სამიზნეზე დააყენა. მეივი დაძაბულობას ხსნის ვრონთან მიახლოებით, რათა კვლავ გამოხატოს სამძიმარი. ყველაფერი კარგად არ მიდის. რიჩის ცოლი სიტყვიერად ესხმის თავს მეივს, იმდენად დაბლა იხრება, რომ ზემოდან და ქვემოდან უყურებს და შეურაცხყოფს მის გარეგნობას.თავიდან მეივი სიმშვიდეს ინარჩუნებს. მალევე, ის შვილიშვილს, ედის, თავს უქნევს, რაც მას აიძულებს განზრახ შეეჯახოს რიჩის ერთ-ერთ ბანდიტს. სიტუაცია სწრაფად იძაბება და კევი გაბრაზებული უბრძანებს შვილს სახლში წაიყვანოს. შემდეგ რიჩი ერევა და ამბობს, რომ სიამოვნებით წაიყვანდა ედის სახლში, თუ მისი ერთ-ერთი კაცი ედის სახლში წაიყვანდა. როდესაც გინება იწყება, კონრადი მოდის სიტუაციის დასამშვიდებლად. რიჩი მეტოქის ყოფნაზე პასუხობს და პირადად სთხოვს სიტყვას.

რიჩი კონრადს ყველაფერს უყვება და არ ერიდება, რომ უთხრას, რამდენად სძულს ის და მისი ოჯახი. თუმცა, ის ასევე პატივს სცემს იმ ფაქტს, რომ მან მიიღო მისი მოწვევა დაკრძალვაზე. შემდეგ ის ამხელს, რომ იცის, რომ ედიმ მოკლა ტომი, ამავდროულად კი ჰარის აკრიტიკებს იმის გამო, რომ ცდილობს ყველაფერი სისულელედ გადააქციოს. თუმცა, რიჩის ომი არ სურს, ამიტომ მისი შვილის ხსოვნისადმი ძალადობა ან შურისძიება არ იქნება. ამის მიუხედავად, ის აფრთხილებს კონრადს, რომ ედი ახლა „სამართლიანი არჩევანია“. ხედავს თუ არა ის ჰარიგანის შვილიშვილს პარკის სკამზე თუ პაბში, ის რიჩის რისხვისგან დაზღვეული არ იქნება.იმავე საღამოს, კონრადმა და მეივმა დღე ნაკაწრების გარეშე გაატარეს. თუმცა, ვრონთან ამ უკანასკნელის შეჯახებამ მისი ეგო შელახა. ის გაცოფებული იღვიძებს ნაბახუსევისგან – კევის მიერ წირვაზე მიტანილი სახურავის მატყუარას დახმარებით. კონრადთან საუბარი დაწყებულია, კონრადმა მას შუა თითი დაუკრა და ოთახიდან სწრაფად გავიდა. ზემოთ ასვლისას ტელეფონი ამოიღო და ოჯახის საყვარელ თანამშრომელს დაურეკა. „პოლ“, – დაჟინებით ეკითხება კონრად. როდესაც კონრადმა უპასუხა: „დიახ, მეივ?“, სცენა გადავიდა სხვა პერსონაჟების მონტაჟზე, რომლებიც დაძაბული დღის შემდეგ ისვენებენ.მეორე დილით საკმაოდ კარგად გვესმის, თუ რა უნდოდა მეივ პოლისგან. ვრონი შედის მისაღებ ოთახში და ეკითხება რიჩის – რომელიც ჯერ კიდევ დივანზე სძინავს – რამე ხომ არ სჭირდება. როგორც ჩანს, ის შვილს შოპინგზე სიარულით წუხს. მისი დაღლილი ქმარი ძლივს ამჩნევს მას, როდესაც ის წინა კარიდან გადის.სანამ  სიმღერა  სცენას პირქუშად უკრავს, ვრონი თავის საყვარელ პატარა სპორტულ მანქანაში ჯდება. მძღოლის სავარძელში ჯდება და მანქანას რთავს. მანქანის წინა ნაწილი მოულოდნელად რამდენიმე ფუტის სიმაღლეზე ხტება, როდესაც ცეცხლოვანი აფეთქება მას შთანთქავს. კამერა ჩიტის თვალიდან გადადის და მთლიანად ცეცხლში გახვეულ მანქანას ხედავს, ამასობაში სქელი, შავი კვამლის ღრუბელი ამოდის, ეკრანს ფარავს და დასკვნითი ტიტრების მოსვლას გვაუწყებს.