როგორც კი შეიტყო ლეკვის შესახებ, ისინი მოხალისედ გამოცხადდნენ, რომ ეზრუნათ მასზე. მათ სასწრაფოდ გადაიყვანეს ვეტერინართან, სადაც მან მიიღო გადარჩენა საჭირო.ვეტერინარებმა დაადგინეს, რომ მეწამული ნივთიერება იყო ანტისეპტიკური საშუალება, რომელიც ჩვეულებრივ გამოიყენება ძროხებისა და სხვა ფერმის ცხოველებისთვის. ვინც მანამდე ზრუნავდა მასზე, სავარაუდოდ, დაფარა იგი ამით, სასოწარკვეთილი მცდელობით, ემკურნალა მისი ჭინჭრის ციებით.
როდესაც ბრიმ, ძაღლების ხშირად აღმზრდელმა დედამ, დაინახა ლეკვის აღების ფოტო, მასზე რაღაც ღრმად ისაუბრა.„არ ვიცი რატომ, მაგრამ მე ასე ვამბობდი: „მე უნდა ვიყო ამ ძაღლის აღმზრდელი დედა“, – უთხრა ბრიმ, რომელმაც გვარის გამოტოვება ამჯობინა, უთხრა.ძაღლი, სახელად ვიოლეტი, ბრის სახლში გადაიყვანეს საავადმყოფოდან გამოსვლისთანავე. ბრი მუშაობდა, რომ რაც შეიძლება კომფორტული ყოფილიყო.”ის იყო ცივი, რადგან თმა არ ჰქონდა”, – თქვა ბრიმ. – ამიტომ მაშინვე პიჟამა ჩავიცვი.
მის მყუდრო საცვლებში ჩაცმული ვიოლეტი დამშვიდდა. იგი გრძელ, მშვიდ ძილში ჩაეშვა, დაღლილი იმ ყველაფრისგან, რაც ახლახან გამოიარა.ბრი ვიოლეტზე მთელი საათის განმავლობაში ზრუნავდა ბოლო სამი კვირის განმავლობაში. ის ვაიოლეს რეგულარულად სვამს სამკურნალო აბაზანებს, შემდეგ მთელ სხეულს ასველებს ქოქოსის ზეთს და ახვევს ბუნდოვან პიჟამაში.
”ის ახლა ბევრად უფრო ბედნიერია, შემიძლია გითხრათ”, – თქვა ბრიმ. „და მას უბრალოდ ჩახუტება უყვარს… [ის] ჩემს მკლავებში პატარა ციყვივით იბნევს თავს“.მიუხედავად იმისა, რომ ვიოლეტმა უნდა დაასრულოს განკურნება, სანამ სამუდამოდ სახლში გადავა, ის ნებისმიერ დროს ხელმისაწვდომია შვილად აყვანისთვის. ტკბილ წელიწადნახევრიან ძაღლს მეტი არაფერი სურს, თუ არა ოჯახი, რომელიც მას მთელ სიყვარულს მისცემს, რაც მას იმსახურებს.
